Флейты из БАМБУКА: июня 2015

понедельник, 22 июня 2015 г.

Сякухати 1.9 До#

Привет всем). Моя новосотворенная Сякухати.

Эта флейта — Сякухати 1.9 До#.

570 мм (примерно 1.9 фута).

(Пример звучания внизу статьи).

Сам я играю на Сякухати больше интуитивно, поэтому решил дать сделанную мной флейту в руки мастера игры на Сякухати, чтобы понять, на что она способна именно в смысле "японском" (в плане подхода к игре).
Вот АУДИО (играет московский музыкант Андрей Жилин, большой почитатель флейт Сякухати)

.
Эта флейта получила положительную оценку Андрея Жилина. Флейта продана.

---------------------------------------------

Группа в контакте, посвящённая флейтам: https://vk.com/bambukamajsternia

Делаю флейты на заказ. Всегда есть готовые. Возможна пересылка. Мои контакты: е-мeйл: shepotserebra@gmail.com

Тел.: +375 (29) 2 16 16 81

четверг, 18 июня 2015 г.

Реставрация антикварной Сякухати 1.6 D#

Привет всем. Ко мне попала интересная японская флейта Сякухати.
Возраст этой флейты Сякухати из прикорневого бамбука — около 1920 г.
Это Сякухати 1.6. Строй — D#, 495мм. Инструмент, не смотря на следы времени, способен был издать звуки и даже на передувании дошёл до 3-го отверстия.
Этот кусок бамбука очень харизматичный. Когда держишь его в руках и смотришь на него так и представляются "самураи", которых уже нет и которые играли на этой флейте.

Представляется, как, возможно, кто-то не только играл на этой Сякухати, но и отбивался этим инструментом от врага... Следы всего этого хорошо видны...

Звук интересен и уникален! Он аскетичный, сдержанный, проникновенный, молитвенный — идеален для "хонкёку" и звуковой медитации-погружения. Играть не просто! Но привыкаешь. Угол рассекателя характерен именно для старых Сякухати, подобных которым в изготовлении уже практически не встретишь.
Кроме трещины, пыли внутри, не до конца вышлишованного канала обнаружилась небольшая проблемка со строем (5-ое отверстие). Но знаю как исправить.
Вот так флейта выглядит до реставрации:

Главная проблема? Не факт...

Рассекатель на утагучи пришёл в негодность и вот-вот вывалится.

Прошёл почти век!

Красота!!!

Что же! Не смог сдержать свой порыв дать вторую жизнь этому инструменту! И сделал реставрацию.

Канал оказался не ровным, перегородки не до конца убраны, хоть канал покрыт особым составом - похоже на ту самую пасту "Дзи".
Чтобы не писать дважды даю ссылку на свой подобный ремонт с некоторыми отличиями
http://flejtabambuk.blogspot.com/2015/06/blog-post.html
Обобщая, скажу что пришлось сделать:
1. Заменить рассекатель. Сделал его из чёрного африканского дерева. Треснутый старый рассекатель вывалился сам как только я начал шлифовать канал и зацепил рассекатель.
2. Прочистить пыль внутри флейты и убрать остатки перегородок.
3. Заклеить трещину.
4. Покрыл красной морилкой (похожей по тону на пасту Дзи) места внутри канала, которые шлифовал.
5. Покрыть флейту внутри и снаружи шеллаком - так я решил и немного законсервировать флейту, чтобы она не пересыхала дальше (с учётом разницы климата Японии и нашего). Хоть, может, это напрасные волнения... Но как знать?
6. На передувании обнаружилась небольшая проблема, поэтому в месте прилегания нижней губы снял часть материала.
7. Пятое отверстие (октава) не строила. Расточил отверстие внутри в сторону утагучи. Помогло.
Звук очень своеобразный. Тот самый! К рассекателю, его углу можно привыкнуть. И оно того стоит. Записал звучание. Играет Андрей Жилин — музыкант из Москвы. Большой поклонник Сякухати. Вот АУДИО:

Финальные фотографии реставрации вот:

Инструмент продаётся.

---------------------------------------------

Группа в контакте: https://vk.com/bambukamajsternia

Делаю флейты на заказ. Есть и готовые. Пересылка. Мои контакты: е-мeйл: shepotserebra@gmail.com

Тел.: +375 (29) 2 16 16 81

понедельник, 15 июня 2015 г.

Ремонт Сякухати. Заклейка сквозной трещины.

Приветствую. В этой статье будет расказываться о заклейке относительно "сложной" трещины в корпусе Сякухати — сквозной, занимающей более половины длины самой флейты. Кроме того, эта трещина прошла через рассекатель, одно игровое отверстие и дошла до второго, Трещина абсолютно лишила флейту возможности звукоизвлечения.
Причина трещины — довольно распространённая — бамбук не выдержал аклиматизации, перепадов влажности, ведь страна производства и страна обладателя флейты не совпали. Хотя, со временем, флейты тоже часто трескаются и без переездов.
Статья окажется полезной для всех, кто хочет заклеить флейту из бамбука (не обязательно Сякухати).
Вот в таком виде флейта попала ко мне в руки:

Но даже такая трещина как тут — это абсолютно не приговор. Итак, рассмотрим последовательно этапы ремонта.
Во-первых — стоит убедиться, что трещина уже "треснула" полностью (хорошая тавтология). То есть с момента возникновения трещины стоит подождать, чтобы флейта расползлась "до конца". Тогда такого напряжения уже не будет (причина возникновения трещин). Если начать клеить раньше — то прийдётся потом доклеивать (тратить больше сил и времени).
Итак, нам понадобиться скотч и тиски (чтобы зафиксировать флейту). Склеить края трещины опасно. Об этом не стоит и думать. В процессе этого возникнет большое напряжение и флейта может лопнуть с другой стороны. Или может лопнуть в будущем. Наша задача в том, чтобы заполнить трещину плотным, твёрдым материалом, который вернёт целостность корпуса и закроет щель.

Зелёной линией обозначены некоторые края скотча. Скотчем заклеиваютя и стенки отверстия, сквозь которое прошла трещина. Скотч нужен, чтобы не запачкать корпус, внутренние стенки отверстий, канал.
Фото сделано уже после того, как её залил эпоксидной смолой с бамбуковыми опилками (добывается трением об наждачку). Поясню, что с внешней стороны трещины должны идти 2 полоски скотча вровень с краем трещины. В районе утагучи тоже самое.

Фото сделано уже после заделки трещины.

Скотчем проклеивается не только внешняя часть флейты, но и область внутри (прямо под трещиной), чтобы клей не вытек в канал флейты. А вот чтобы приклеить скотч внутри понадобиться смекалка. Я использовал рейку с намотанной тряпочкой.
Заполняем в несколько этапов трещину смесью эпоксидного клея и бамбуковых опилок. "Тромбуем" тупым лезвием или чем-то подобным...


Спустя некоторое время аккуратно снимаем скотч.

Трещину в рассекателе заливаем обычным сеперклеем. Потом лишнее срезаем, стачиваем, доводим до одной плоскости.

Теперь аккуратно(!) счищаем туповатым ножом начинающий затвердевать клей, ставя лезвие под острым углом (почти параллельно). Вот так: